MUSICA IN FIORE

Domenica 17 ottobre alle 16,30, il Museo Civico Archeologico, in via
dell'Archiginnasio 2, ospiterà il quinto appuntamento di Musica in Fiore,
la rassegna musicale organizzata dal conservatorio G.B Martini in
collaborazione con l' Istituzione Musei Civici del Comune di Bologna.

I concerti di Musica in Fiore vedono protagonisti gli allievi dei corsi più
avanzati del Conservatorio per i quali l' esibizione in pubblico è parte
integrante del percorso didattico e costituisce un passaggio importante
nella maturazione tecnica ed artistica, un’ opportunità di mostrare al
pubblico il proprio percorso di studi attraverso una iniziativa dedicata
alla città di Bologna.

Il concerto di domenica, dal titolo Antiche passioni e follie, vede
protagonisti i giovani artisti:
Filippo Cattani, Serena Agostini, Chiara Cattani, Rodolfo Zitellini,
clavicembalo
Enrico Zanoni, flauto dolce - Valentina Medici, soprano - Sorayya Russo,
violoncello
Piccola orchestra d’archi - Stefano Chiarotti, direttore

In programma musiche di:
Pasquini, Scarlatti, Storace, Scarlatti, Bononcini, Haydn

Ingresso gratuito

Info
www.comune.bologna.it/cultura

PREMIO SAN VITALE

Domenica 17 ottobre alle 16, alla sala Silentium del Quartiere San
Vitale, in vicolo Bolognetti 2,si svolgerà la premizione delle opere
vincitrici e segnalate alla XII edizione del Premio San Vitale, concorso
di scrittura e arti visive . L'iniziativa si svolge in collaborazione con
"Orlando Associazione di donne", "Orlando-Tante donne un pianeta" e "Tavolo
delle Donne sulla Violenza e sulla Sicurezza"
Con il patrocinio di Quartiere San Vitale, Regione Emilia-Romagna,
Provincia Di Bologna, e con il contributo diBanca Popolare Emilia Romagna,
Coop Adriatica, Guinot Paris Edizioni Pontegobbo

In programma:

ore16: Una donna da ricordare Scrittrici, editoria e Concorsi
Introduce
Maria Grazia Tosi, Direttrice del Quartiere San Vitale
Intervengono
Gabriella Montera, Assessora Pari Opportunità Provincia di Bologna
Daniela Gentili Edizioni Pontegobbo,
Lalla Golfarelli, Orlando-Molte Donne un Pianeta,
Simona Lembi, esperta di Politiche delle Pari Opportunità,
Fernanda Minuz, Orlando-Associazione di Donne,

ore 17: Premiazione
Consegna i premi alle autrici dei testi vincitori o segnalati Anastasia
Costantini Vice presidente del Gruppo di Lettura San Vitale
lettura di una sintesi dei testi premiati
al leggio Elisabetta Balìa e Stefano Cutaia.

info:
tel. 051 346015 -
www.gruppodiletturasanvitale.it
Ingresso libero

SABATO a BOLOGNA...

In occasione della Festa della Storia (16-24 ottobre), nella Gipsoteca e
nel cortile del Museo Archeologico, in via dell'Archiginnasio 2, si
inaugura sabato il 16 ottobre la piccola mostra didattica “Se gli oggetti
ci parlano...Esperienze didattiche al Museo Civico Archeologico di
Bologna”, che resterà aperta fino al 24 ottobre.
La mostra didattica è nata dalle esperienze al Museo degli studenti di
alcune classi degli istituti superiori bolognesi “Aldrovandi-Rubbiani” e
“Laura Bassi”. Dal confronto degli studenti con gli oggetti archeologici
sono nate interessanti rielaborazioni, interpretazioni e commenti, a
dimostrazione di quanto l’antico possa essere ancora percepito come
interessante e attuale anche agli occhi dei ragazzi.
Il 20 ottobre dalle 10 alle 12 i giovani curatori della mostra saranno
presenti per illustrarla a pubblico.

Ingresso libero.
Info: 051 2757235

Orari apertura Museo: mar-ven ore 9 - 15, sab, dom e festivi 10 - 18.30.
Chiuso i lunedì feriali, Capodanno, 1° Maggio e Natale. Ingresso gratuito.
Museo Civico Archeologico - Via dell’Archiginnasio 2 - Tel. +39 051
2757211, mca@comune.bologna.it

Sabato 16 ottobre alle 16.30, all'Aula Absidale di Santa Lucia, il Gruppo
di lettura San Vitale, nell'ambito delle iniziative della Festa della
Storia, presenta lo spettacolo teatrale Voci e volti della Cirenaica, una
creazione originale di cultura popolare, con le testimonianze, i ricordi, i
canti, le ricette del popolo della Cirenaica.

Testo e regia, Anastasia Costantini;
Ricerca storica, Maria Rosa Damiani;
Musiche Roberto, "Sacco" Secchi;
Suono e luci, Andrea Ballanti.

Lo spettacolo è patrocinato dal dipartimento di Storia dell'Università di
Bologna, dall'ANPI Provinciale e dal Quartiere San Vitale.

info:
tel. 051 346015 -
www.gruppodiletturasanvitale.it
Ingresso libero

BCLA-Délégation Culturelle - Alliance Française di Bologna

per maggiori informazioni : www.france-bologna.it

"OTTOBRE, PIOVONO LIBRI"

Sulla scia del successo esponenziale riscosso in ambito nazionale dalle
prime quattro edizioni, che hanno trasformato il Paese in un'unica
capillare "mappa della lettura" attraverso un inedito calendario di
centinaia di eventi letterari, è ripartita anche nel 2010 l'avventura di
Ottobre, piovono libri: i luoghi della lettura. Enti, istituzioni,
associazioni, biblioteche e, in generale, tutti coloro che lavorano per
promuovere il libro e la lettura sul territorio hanno risposto ancora una
volta con entusiasmo all'appello, confermando la crescita inarrestabile
del progetto.
L'Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna partecipa con un
calendario di ben 38 iniziative alla quinta edizione della manifestazione,
promossa a livello nazionale dal Centro per il Libro e la Lettura dellaDirezione Generale per i Beni Librari, gli Istituti Culturali e il Diritto
d'Autore del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, in stretta
sinergia con la Conferenza delle Regioni e delle Province Autonome, l'Unione delle Province d'Italia e l'Associazione Nazionale Comuni Italiani, mentre in Emilia Romagna l'iniziativa è coordinata a livello regionale dall'IBC-Soprintendenza beni librari e documentari.
Le 11 biblioteche di quartiere hanno programmato una fitta rete di appuntamenti, incontri e iniziative le quali, sfuggendo alla logica del ‘grande evento’, rimandano piuttosto a una creatività diffusa sul territorio e calata nella quotidianità, che mira ad ampliare la comunità dei lettori con servizi qualificati e proposte innovative.
Campagne come questa per la promozione alla lettura su vasta scala danno
visibilità al valore dei servizi offerti gratuitamente dalle biblioteche e
al grande impegno e alla progettualità degli operatori del settore,
confermando il ruolo primario delle biblioteche nei quartieri come centri
fondamentali di aggregazione e di crescita per l’intera comunità.

Nell'edizione 2010 di Ottobre piovono libri il tema "Parole d’Italia" è
stato declinato con grande libertà e fantasia nelle diverse realtà sul
territorio; in particolare si segnalano i numerosi laboratori per i
bambini che introducono alla conoscenza del libro, partendo da "La
scrittura e la storia del libro manoscritto" (a cura di Adriana Paolini),
e stimolano un approccio all'illustrazione con "Un tuffo nell'inchiostro.
Dall'incisione al pennello" (a cura di Rita Costato Costantini ed Elena
Montanari, dell'Associazione Muse), senza parlare poi delle numerose
Letture animate e laboratori espressivo-creativi per i piccolissimi (3-6
anni).
Parte di questi laboratori (La scrittura e la storia del libro
manoscritto, Un tuffo nell'inchiostro) fanno parte della rassegna
"....Dopo Artelibro": una collaborazione tra il Festival e le biblioteche
del Comune di Bologna, che vuole promuovere, anche nell'ambito di Ottobre
piovono libri, il libro d'arte e, più in generale, il rapporto
libro-bambini.
Altre iniziative sono state organizzate con la collaborazione dei
Quartieri.

Calendario degli appuntamenti:

Biblioteca Casa di Khaoula - Via di Corticella, 104 - Info tel. 051
6312721
Sabato 23 ottobre e sabato 6 novembre, ore 16.30
Cantare Rodari. Laboratorio di creatività vocale a cura dell’Associazione
Youkali Da 5 a 10 anni. Su prenotazione
Martedì 9 novembre ore 17.30
Bambini nel bosco. Incontro con Beatrice Masini intervistata da Eros Miari
della coop Equilibri
Ingresso libero.

Biblioteca Corticella - Via Gorki, 14 - Info tel. 051 700972
Venerdì 15 ottobre, ore 9.00
L’invenzione di Kuta. La scrittura e la storia del libro manoscritto
Laboratorio a cura di Adriana Paolini
Da 7 a 10 anni. Riservato alle scuole prenotate

Biblioteca O. Pezzoli - Via Battindarno, 123 - Info tel. 051 6177844
Sabato 6, 13, 20 novembre, ore 11.00
Dire, fare... ascoltare! Letture animate e laboratori espressivo-creativi
a cura dell’Associazione Libri e dintorni.
Da 3 a 6 anni. Ingresso libero

Biblioteca Borges - Via Dello Scalo, 21/2 – Info tel. 051 525870
Venerdì 29 ottobre, ore 18.00
Tempi di migrazioni. A cura dell'Associazione Residenti Argentini in
Emilia Romagna e del Consultorio Augusta Pini
5 novembre - 27 novembre
Socrate. L’attualità di un filosofo. Mostra
Inaugurazione: venerdì 5 novembre ore 11.00
Conferenza: sabato 6 novembre ore 11.00
A cura dell'Associazione Nuova Acropoli

Biblioteca Lame - Via Marco Polo, 21/13 - Info tel. 051 6350948
Sabato 23 ottobre, ore 10.30
La passeggiata di un distratto Lettura animata e laboratorio
a cura dell’Associazione Teatruga.
Da 5 a 8 anni. Su prenotazione
Sabato 30 ottobre, ore 10.30
I viaggi di Giovannino Perdigiorno. Letture e giochi di movimento.
Da 5 a 8 anni. Su prenotazione
Sabato 6 novembre, ore 16,30
Credere all’invisibile. Incontro con il poeta Cesare Viviani
Centro Sociale Casa Gialla - P.zza da Verrazzano, 1/3

Biblioteca Borgo Panigale - Via M. Emilio Lepido, 25 - Info tel. 051
6418233
Dal 13 ottobre al 1 dicembre, tutti i mercoledì ore 17.00
Mangialibri, storie per piccoli divoratori. Letture animate
Da 2 a 5 anni. Ingresso libero
Venerdì 15 ottobre, ore 11.00 e ore 15.00
L’invenzione di Kuta. La scrittura e la storia del libro manoscritto
Laboratorio a cura di Adriana Paolini
Da 7 a 10 anni. Riservato alle scuole prenotate

Biblioteca Scandellara - Via Scandellara, 50 - Info tel. 051 535710
Sabato 16 ottobre 2010, ore 10.00
Un tuffo nell’inchiostro. Dall’incisione al pennello, dal pennino alla
tastiera del computer:
Laboratorio a cura di Rita Costato Costantini ed Elena Montanari
dell’Associazione Mus-E Bologna
Un libro in regalo... a tutti i lettori e le lettrici. Da 7 a 10 anni. Su
prenotazione
Sabato 23 ottobre 2010, ore 10.00
Martina di Poggio di Giugno. Dalla creatrice di Pippi Calzelunghe, il
mondo incantato di Martina.
Voce narrante Annapaola Carrino.
Da 6 a 10 anni. Su prenotazione
Set La Soffitta dei Libri Via Scandellara, 50 - Info tel. 051 538178
Giovedì 28 ottobre 2010 ore 17.00
Diari di viaggio. Lettura animata e laboratorio
Da 6 a 10 anni. Su prenotazione

Biblioteca Luigi Spina - Via Casini, 5 - Info tel. 051 500365
Giovedì 14 ottobre, ore 15.00
L’invenzione di Kuta. La scrittura e la storia del libro manoscritto .
Laboratorio a cura di Adriana Paolini.
Da 7 a 10 anni. Riservato alle scuole prenotate
Martedì 19 ottobre, ore 10.00
Un tuffo nell’inchiostro. Dall’incisione al pennello, dal pennino alla
tastiera del computer
Laboratorio a cura di Rita Costato Costantini ed Elena Montanari
dell’Associazione Mus-e Bologna.
Da 7 a 10 anni. Su prenotazione
Lunedì 15 novembre, ore 10.00
Viaggio della speranza. Paola Marzocchi incontra le classi della scuola
media Saffi

Biblioteca Multimediale Roberto Ruffilli - Vicolo Bolognetti, 2 - Info
tel. 051 276112
Venerdì 15 ottobre 2010, ore 8.00
L’Unità d’Italia nella letteratura e nel cinema. I Classici e il cinema.
Riservato alle scuole prenotate
Sabato 19 Ottobre 2010, ore 9.00
Robinson, perduto sull’isola deserta, ritrova una parte di sé che aveva
smarrito: tra racconto classico e racconto contemporaneo
Riservato alle scuole prenotate
Sabato 30 ottobre 2010, ore 15.30-19.00
Festa del Libro in Biblioteca. Letture, Cinema d’animazione e dolci
Letture, proiezione di pellicole d’epoca a cura del Prof. Carlo Mauro.
Cortometraggi d’animazione rari. Merenda con “dolcezze”
Ingresso libero
Sabato 16 ottobre, ore 10.30
“Se invece dei capelli sulla testa ci spuntassero i fiori, sai che
festa?...”
Omaggio a Gianni Rodari.
A partire dai 3 anni. Ingresso libero fino ad esaurimento posti
Sabato 30 ottobre, ore 10.30
Storie di streghe. Lettura animata a cura di Millemagichestorie
A partire dai 3 anni. Ingresso libero fino ad esaurimento posti

Il programma per Bologna e Provicia è consultabile alla pagina:
http://www.ibc.regione.emilia-romagna.it/wcm/ibc/eventi/ottobrepiovonolibri2010/par1/bo.pdf

MAMbo

Il 19 ottobre 2010 alle ore 18 Jeanne van Heeswijk, una dei tre finalisti del Premio Internazionale d’Arte Partecipativa invitati dall’Assemblea Legislativa per un soggiorno di ricerca a Bologna, presenta il suo lavoro in una conferenza al MAMbo - Museo d’Arte Moderna di Bologna, in Via Don Minzoni 14.
Dopo gli incontri con gli altri due finalisti Mel Chin e Pablo Helguera, l'artista olandese parlerà della sua ricerca e dei suoi progetti partecipativi in una conversazione con la curatrice del progetto, Julia Draganovic.
Jeanne van Heeswijk (nata a Rotterdam nel 1965) soggiornerà a Bologna dal 16 al 30 ottobre. Van Heeswijk crea contesti d’interazione nello spazio pubblico. I suoi progetti d’arte si contraddistinguono per un forte impegno sociale. Con le sue opere l’artista stimola e sviluppa la produzione culturale, crea nuovi spazi pubblici o ridisegna quelli esistenti. Per questo obiettivo collabora strettamente con artisti, attivisti, designer, architetti, programmatori di software, amministrazioni pubbliche e cittadini. Alcuni dei suoi progetti: Trash (MCA Sydney), It Runs in the Neighborhood (Stavanger 2008), The Blue House (Amsterdam), Dwaallicht (Rotterdam), De Strip (Vlaardingen) e Face Your World (Amsterdam/Ohio). I lavori di Jeanne van Heeswijk sono stati presentati fra altro nell’ambito delle biennali di Bushan, Taipei, Shanghai e Venezia.
L’artista olandese si è qualificata come finalista del premio con il suo progetto The Blue House ad Amsterdam – un progetto pilota di urbanistica partecipativa.
Premio Internazionale di Arte Partecipativa
L’arte a supporto della partecipazione. Negli ultimi decenni artisti in tutto il mondo hanno sviluppato strategie innovative sviluppando indicazione e modello per cambiamenti sociali. E’ da questa virtuosa contaminazione che nasce il Premio Internazionale di Arte Partecipativa che, oltre a promuovere una produzione artistica lontana dalle strategie di mercato, offre una fonte d’ispirazione per quanto riguarda le “tecniche” a supporto della partecipazione. Per stimolare riflessioni, dibattiti e nuove forme di collaborazioni fra creativi, cittadini e politici, l’Assemblea Legislativa ha promosso un bando internazionale nell’ambito del quale tre artisti finalisti sono invitati per un breve soggiorno a Bologna, tra settembre e ottobre 2010, per individuare tematiche e problematiche locali per le quali la loro esperienza creativa potrebbe essere di mutuo interesse. Entro la fine dell’anno i tre finalisti presenteranno la proposta per un progetto d’arte partecipativa. Il progetto vincitore verrà realizzato a Bologna nel 2011.
La giuria del premio, composta da Julia Draganovic, Rudolf Frieling, Alfredo Jaar, Bert Theis e, per l’Assemblea Legislativa della Regione Emilia-Romagna, Luigi Benedetti ha selezionato Mel Chin, Jeanne Van Heeswijk e Pablo Helguera come finalisti del Premio Internazionale d’Arte Partecipativa.
È un iniziativa dell’Assemblea Legislativa della Regione Emilia-Romagna - In collaborazione con La Rete Art Projects - Sviluppo del progetto e supervisione curatoriale: Julia Draganovic
Co-curatela e management della produzione: Claudia Loeffelholz - Per info: info@larete-artprojects.net www.larete-artprojects.net

FIENILE FLUO'

Venerdì 15 ottobre, alle 21.30 al Fienile Fluo’, in via di Paderno, 9 andrà
in scena Bestia di gioia, spettacolo teatrale di e con Mariangela Gualtieri , una produzione Teatro Valdoca.
Bestia di gioia è il titolo della nuova raccolta di versi di Mariangela
Gualtieri, pubblicata di recente da Einaudi, ed è dalle poesie di questo
libro che prende il via quello che la Gualtieri chiama un “rito sonoro”. Il
libro è diviso in cinque ben distinte sezioni (come i cinque atti del
teatro antico ) strettamente legate fra di loro. Definito da più parti il
libro della maturità e dei frutti migliori di tutte le raccolte poetiche
della Gualtieri.
La tessitura si basa su un filo lirico, nel quale la natura e le potenze
arcaiche della natura sono in primo piano, con un io in ascolto delle
minime venature di suono, con un tu al quale vengono rivolte parole d’amore
che si fondono col largo di tutti i mondi. “Ciò che non muta/ io canto/ la
nuvola, la cima, il gambo/…il coraggio dell’animale nella tana/ quando gli
esce il nato fra le zampe…”, senza paura vengono cantate le cose più
semplici, con l’intento di riportarle alla loro misteriosa, antica potenza.
Accanto a questo lirismo si osa a tratti un noi accorato, straziato, rotto
o severo, esortativo, secondo lo spirito epico delle più vive opere da lei
scritte per il Teatro Valdoca. Questo nuovo rito sonoro continua
l’avventura di questa poetessa dentro l’energia orale/aurale della poesia,
nella certezza che essa sia una antica, attuale via alla comprensione e
compassione del mondo.

Mariangela Gualtieri nasce a Cesena e si è laureata in architettura allo IUAV di Venezia. Nel 1983 ha fondato, insieme al regista Cesare Ronconi, il Teatro Valdoca, di cui è drammaturga. Fin dall’inizio ha curato la consegna orale della poesia, dedicando piena attenzione all’apparato di
amplificazione della voce e al sodalizio fra verso poetico e musica dal vivo.
La programmazione di Fienile Fluo’ è sostenuta dalla Fondazione del Monte
di Bologna e Ravenna e dal Comune di Bologna – Area Cultura.
Fienile Fluo’ è aperto il venerdì dalle 20.00 all’01.00, sabato e domenica dalle
12.30 alle 24 per pranzo, aperitivo e cena con la possibilità di assaporare
gustose e genuine ricette di stagione e il vino prodotto nei terreni
circostanti.

Ingresso a pagamento con tessera associativa. E' consigliata la
prenotazione per il numero limitato di posti.

Per info e prenotazioni:
338/5668169 - 051/589636 - fienilefluo@crexida.it www.crexida.it -
Fienile Fluo', via di Paderno, 9
Bologna