Public Program
GRAPHIC JAPAN
Da Hokusai al Manga
Sabato 17 e domenica 18 gennaio 2026
Un weekend dedicato al teatro Kamishibai con il divulgatore Pino Zema
Museo Civico Archeologico
Via dell’Archiginnasio 2, Bologna
www.graphicjapanbologna.it
Hokusai al Manga, a cura di Rossella Menegazzo con Eleonora Lanza, in corso al Museo Civico Archeologico di Bologna fino al 6 aprile 2026, prosegue sabato 17 e domenica e 18 gennaio 2026 con conferenze interattive e interventi divulgativi per scoprire storie, figure e tradizioni del teatro d’immagini Kamishibai.
Gli appuntamenti - a cura dello studioso e divulgatore Pino Zema, responsabile del progetto Kamishibai Milano, avviato per diffondere la cultura del “teatro di carta”, si rivolgono a un pubblico ampio, di bambini e adulti, invitato a immergersi nel mondo del Kamishibai, che si inserisce nel solco di una lunga tradizione giapponese di narrazione per immagini.
La storia del teatro Kamishibai
Diffuso dal primo Novecento come arte di strada, il Kamishibai ha raggiunto livelli di popolarità straordinari in tutto il Giappone. Una forma espressiva che si colloca a pieno titolo nel solco della tradizione di narrazione per immagini che dalle stampe ukiyo-e del periodo Edo giunge fino al Manga moderno, al quale il teatro ha indicato elementi essenziali come la composizione grafica e la struttura narrativa, contribuendo a definire un'estetica che è alla base della cultura pop giapponese.
Il calendario degli appuntamenti
Sabato 17 gennaio 2026, ore 16:30 - "Kamishibai, segno e racconto"
Conferenza interattiva, Sala Conferenze
Durata: 60 minuti - Ingresso libero fino a esaurimento posti - Destinatari: giovani e adulti
Una conferenza interattiva per scoprire il teatro d'immagini Kamishibai, forma espressiva che si colloca tra “Hokusai e il Manga”. Animando le figure e dando voce ai personaggi, questa arte performativa ha ricoperto il ruolo di precursore del fumetto e dell'animazione giapponese, i Manga e gli Anime. È prevista la proiezione di immagini e filmati, oltre a narrazioni dimostrative dal vivo. A cura di Pino Zema, studioso e divulgatore del Kamishibai.
Domenica 18 gennaio 2026, ore 11, 15 e 17 - “Kamishibai, c’era una volta in Giappone”
Interventi divulgativi, Aula Didattica
Durata: 30 minuti - Ingresso con biglietto della mostra per le fasce indicate fino a esaurimento posti disponibili. Destinatari: a partire dai 5 anni
Tre interventi divulgativi sul teatro d’immagini Kamishibai, in cui Pino Zema narra alcune fiabe tradizionali giapponesi traendo spunto dalle opere esposte e dai temi delle varie sezioni della mostra: storie come La gratitudine della gru, ispirata dalle splendide gru disegnate da Hokusai, o come Nonno togliporri, suggerita dal tema del volto e della maschera. Sono storie pervase dal senso del mistero, in cui il meraviglioso, il comico e il drammatico si intrecciano in uno spazio magico in cui i confini tra umano e soprannaturale sono labili e incerti, e tutto può accadere.
LA MOSTRA
Graphic Japan. Da Hokusai al Manga porta a Bologna, per la prima volta in Italia, una grande mostra che racconta visivamente le tappe fondamentali dello sviluppo della grafica giapponese in un viaggio che dal periodo Edo (1603-1868) conduce fino ai nostri giorni. Il progetto è un’idea di MondoMostre, realizzato in collaborazione con il Museo Civico Archeologico del Settore Musei Civici del Comune di Bologna, un nuovo capitolo sulla creatività grafica nipponica, dopo il grande successo di HOKUSAI HIROSHIGE. Oltre l’onda. Capolavori dal Museum of Fine Arts di Boston dell’autunno 2018.
Il progetto di mostra, a cura di Rossella Menegazzo con Eleonora Lanza, nasce da un’esigenza critica coniugata alla curiosità culturale di indagare le ragioni del successo globale della grafica giapponese, connotata da un nesso indissolubile tra segno e disegno che, a partire dalle stampe ukiyo-e - le cosiddette “immagini del Mondo Fluttuante” -, ha condotto fino ai poster d’artista e ai manga contemporanei. In un viaggio attraverso le epoche, Graphic Japan. Da Hokusai al Manga rivela l’evoluzione tecnica e visiva nella produzione grafica giapponese, i temi e gli artisti più rilevanti.
Il successo della mostra
Aperta al pubblico dal 20 novembre 2025, Graphic Japan. Da Hokusai al Manga sta per raggiungere le 30.000 presenze; il Museo ha registrato un picco durante le festività natalizie, grazie alle visite cittadine e straniere. Quasi 3.000 persone
hanno infine aderito all’iniziativa “A Natale regala l’Arte” acquistando un biglietto Open per la mostra.
INFORMAZIONI AL PUBBLICO
Graphic Japan. Da Hokusai al Manga
A cura di Rossella Menegazzo con Eleonora Lanza
20 novembre 2025 – 6 aprile 2026
Museo Civico Archeologico
Via dell’Archiginnasio, 2 - 40124 Bologna
SITO WEB
www.graphicjapanbologna.it
Ufficio stampa Settore Musei Civici Bologna
ufficiostampabolognamusei@comune.bologna.it
www.museibologna.it
Nessun commento:
Posta un commento