BE' BOLOGNAESTATE 2011: GLI APPUNTAMENTI DI SABATO 30, DOMENICA 1 E LUNEDI' 2 LUGLIO Musica, spettacoli, performance e tanto altro: un fine settimana ricchissimo di eventi di ogni genere e per tutti i gusti a bè bolognaestate 2012. Il calendario completo, con tutte le informazioni aggiornate, è disponibile su www.bolognaestate.it. In occasione della finale degli Europei di Calcio la T (via Rizzoli, Ugo Bassi e Indipendenza) sarà eccezionalmente pedonalizzata dalle 0.00 di sabato 30 giugno alle ore 01.00 di lunedì 2 luglio. Tutte le iniziative organizzate nel centro città sono scaricabili dal sito www.tdays.bo.it. Domenica 1 luglio inoltre sarà possibile assistere alla finale Euro 2012 Italia-Spagna in diversi luoghi dell'estate: sul grande schermo in Piazza Maggiore a BOtanique, giardini di via Filippo Re 6 a Bolognetti Rocks, vicolo Bolognetti 2 a Piazza Verdi Estate Tra i tanti appuntamenti di bè, segnaliamo, in particolare: Piazza Maggiore sabato 30 giugno, ore 22 Serata finale "Il Cinema Ritrovato" "The Immigrant" (L'emigrante, USA/1917) di C. Chaplin (20') Nuova partitura scritta da Timothy Brock Tthe Rink (Charlot al pattinaggio, USA/1916) di C. Chaplin (30') Nuova partitura scritta da Antonio Coppola Easy street (Charlot poliziotto, USA/1917) di C. Chaplin (19') Nuova partitura scritta da Neil Brand. Musiche eseguite dall'Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, diretta da Timothy Brock Precede: L'eruzione dell' Etna (Italia/1910) D.: 6'20''. Did. francesi "North Sea fisheries and rescue " (Mare del Nord, Gb/1909) R.: Joseph Rosenthal. D.: 10'. Did. tedesche Musiche composte e eseguite dal vivo da Enzo e Lorenzo Mancuso, maestri della musica popolare siciliana. Strumenti: Voci, armonium, saz baglama, saz divan, violino, sipsy, campana tubolare, tamburo, sansula domenica 1 luglio: finale Euro 2012 sul grande schermo di Piazza Maggiore lunedì 2 luglio ore 22 "Sotto le stelle del cinema" Il Gabinetto del dr.Caligari (Ger/1920) di R. Wiene (78’) Live computer soundtrack. Musica di Edison Studio Bolognetti Rocks - vicolo Bolognetti 2 sabato 30 giugno, ore 21.30 Confusional Quartet live (Bologna - Ita – avant guarde) Dopo 30 anni di nuovo insieme in formazione originale e con un nuovo album “Italia Calibro X”, I Confusional Quartet restano , ancora oggi, una delle band italiane più innovative di sempre. "Era la fine degli anni settanta: “giovanissimi, riescono ad usare la musica miscelando l'energia del rock con argomenti fino ad allora lontani dal mondo musicale: il futurismo, il minimalismo, la musica concettuale di John Cage, l'Italia del boom economico degli anni '60, il design contemporaneo, la moda. Per tutti questi motivi lasciano un evidente segno nella non-storia della cultura alternativa italiana. ... Indubbiamente CQ ha lasciato un segno indelebile e forte, vuoi perché tutti si vestivano di nero e loro di bianco, vuoi perché perché tutti urlavano al mondo e loro non avevano cantante, vuoi perché tutti facevano il verso all’Inghilterra del punk o agli Stati Uniti della no-wave e loro facevano la cover di uno dei brani più rappresentativo della musica italiana di sempre: Volare (Nel Blu dipinto di Blu) di Modugno e davano lo spunto anche al nome dell’etichetta simbolo di questo periodo: Italian Records!" Un live act bruciante e che incanta, un’ora di energia allo stato puro per un quartetto fuori da ogni moda o schema musicale. Base ritmica poderosa, intrecci di synth e chitarre irriverenti e atonali, richiami a tradizione italica e futurismo, minimalismo e ironia. Questo e molto altro si trova nel mix della musica che i Confusional Quartet propongono dopo trent’anni di silenzio musicale.Come allora, quattro marziani scesi sulla terra per presentare una musica senza parole, senza intrattenimento. Dopo una breve stagione a cavallo fra i decenni ‘70/’80 ed una manciata di dischi introvabili, i quattro si rimettono a suonare insieme e realizzano lo scorso febbraio un cd, “ITALIA CALIBRO X”. In cantiere c’è anche un nuovo album che prevede collaborazioni importanti, come quella con i The Bloody Beetroots. Durante il concerto verranno proposti molti inediti e soltanto una manciata di vecchie canzoni per ribadire che il Confusional Quartet prosegue nella ricerca di nuove sonorità e situazioni musicali, in barba alle reunion nostalgiche. A seguire: SATURDAY I’M ROCK party dedicato ai migliori classici del rock dagli anni ‘70 ad oggi. domenica 1 luglio, ore 18 Terzo appuntamento con KIDS STAGE in collaborazione con Antoniano Bologna. “Kids Stage” è una mini rassegna musicale pensata per i più piccoli articolata in quattro domeniche. L'idea di base è quella di chiamare artisti di fama nazionale, soliti esibirsi per un pubblico adulto, a proporre dei concerti particolari per un pubblico di soli bambini e dei loro genitori. Una formula già proposta in diversi festival musicali all'estero (esistono dei “kids stage” al festival itinerante statunitense Loolapalooza, così come al Sonar di Barcellona), ma ancora una novità nel panorama musicale italiano. A questa idea artistica si è aggiunta la collaborazione ludico-didattica di Antoniano Bologna, il cui rapporto musica-infanzia è ben noto e che risulta essere pertanto il partner ideale per un progetto di questo tipo. I bambini prima impareranno giocando e poi ascolteranno gli artisti-ospiti ai quali è stato chiesto di preparare una performance ad hoc per la particolare situazione, quindi non un "normale" concerto, ma una diversa esibizione con l'intento di coinvolgere i più piccini. I primi due appuntamenti sono stati un successo. Domenica 1° luglio, dopo il laboratorio musicale a cura della scuola Music Together, è il momento de i MARTA SUI TUBI. Alle ore 17.30: il laboratorio musicale per bambini e genitori a cura della scuola Music Together. Alle ore 19 saliranno sul palco i MARTA SUI TUBI in una versione totalmente inedita di un concerto pensato per i più piccoli. Nelle domeniche di “Kids Stage” l'Osteria dell'Orsa proporrà un menù speciale per i bambini Segue Finale Euro 2012, ore 20.45 Euro 2012 rocks. Proiezione Finale del Campionato Europeo di Calcio Uefa 2012 in Polonia ed Ucraina. lunedì 2 luglio, ore 21 Il Collezionista Secondo appuntamento del lunedì con Il Collezionista, la rassegna in cui personaggi della musica, dello spettacolo e della cultura italiana propongono e raccontano un personale percorso musicale scegliendo tra i dischi della propria collezione privata. Oggi ospite Emidio Clementi, scrittore e voce dei Massimo Volume. Emidio proporrà un djset monografico su Frank Sinatra!. http://www.bolognettirocks.it/ Piazza Verdi Estate - Piazza Verdi sabato 30 giugno ore 19.30, Una piazza per tutti. Giochi, divertimento e iniziative intelligenti. Per tutti coloro che vivono e vogliono vivere la piazza vengono proposte attività che promuovono nuove forme di socialità tramite esperienze basate sul gioco, sulla mobilità, sui saperi e su nuovi usi dello spazio. A cura di Michele Restuccia. ore 21, Almost Black! Tutti i sabato una serata in cui i dj ospiti faranno ascoltare musica, concepita per indagare nel limbo musicale a confine tra la musica di matrice afro-americana e la musica bianca domenica 1 luglio ore 19.30 Honky Tonk Club: musica Country e Rock anni 50 ore 20.45 Finale Euro 2012 lunedì 2 luglio ore 19.30 Honky Tonk Club: musica Country e Rock anni 50 http://www.locomotivclub.it/ BOtanique - via Filippo Re 6 sabato 30 giugno, ore 21.30 Saluti da Saturno in concerto Il BOtanique accoglie ai giardini di via Filippo Re la musica dei Saluti da Saturno. La dimensione orchestrale è fondamentale per il progetto patrocinato da Mirco Mariani, che vuole approdare ad una più ampia definizione di contenitore musicale. Saluti da Saturnonon è una formazione rock o pop, Flexible Orchestra è il più logico attributo, laddove si impone una ricerca importante sui timbri e sulla strumentazione, spesso atipica: l'optigan, il mellotron, la celesta, le ondes martenot, l'harmonium, il vibraphonette, l'ondioline, il cristallarmonio sono gli elementi che unitamente agli strumenti più ordinari fanno risaltare lo spessore compositivo dell'organico. Dopo “Parlare con Anna”, la prima uscita di Saluti da Saturno, che vedeva come ospiti Vinicio Capossela alla voce in tre brani e Nadia Ratsimandresy alle ondes martenot, all’inizio del 2012 è uscito il nuovo album “Valdazze”: 13 tracce complete di qualche sosta strumentale, scritte e dirette da Mirco Mariani, capace di compiere qualsiasi sforzo per: intonare rumori a distanza, trasportare e suonare i diversi “strumenti dimenticati” e dare poi la voce alla maggior parte dei brani, riuscendo sempre a tornare a casa prima che scenda la sera. Sia in mancanza di gravità, che in presenza di aria rafferma, Mirco Mariani alimenta la sua surreale e spensierata Orchestra da Pianobar Futuristico Elettromeccanico insieme ai co-piloti Bruno Orioli alla voce e Marcello Monduzzi alle chitarre, che si adoperano e si esprimono con uguale naturalezza nella hall di un hotel di riviera, dentro un tram, navicella spaziale che gira senza meta, o nella città del cantante Valdazze, posto ideale per il Pianobar Futuristico Elettromeccanico. Aftershow con la Fujiko Night di MINGO DJ Ingresso gratuito. www.estragon.it domenica 1 luglio ore 20.45 Finale Euro 2012. Proiezione partita Finale del Campionato Europeo di Calcio Uefa 2012 in Polonia ed Ucraina. lunedì 2 luglio, ore 21.30 Kamikaze Queens live Vengono dalla città europea con più fermento culturale: Berlino. Infiammano i palchi di tutti i club a suon di psychorockabilly. E hanno un nome che è tutto un programma: Kamikaze Queens. Danno vita a una propria e personalizzata atmosfera musicale grazie a veloci e grezzi suoni di contrabbasso e chitarra, profondi e martellanti colpi alla batteria e voci femminili imponenti e sensuali, meglio descritto da loro come: Punk Cabaret From Honky Tonk Hell. E’ un eclettico mix di oscure canzoni di punk cabaret, rimandi garage soul e vecchi riffs rockabilly che fanno il solletico a Detroit Cobras, New York Dolls e Cramps, il tutto abbinato a un abbigliamento succinto e un live show kitch, glam e spregiudicato. Come due damigelle da film noir berlinese degli anni 20, petulanti sensuali e ambigue, così si presentano le due front woman Trinity Tarantula e Mad Kate, naturalmente vivaci, viscerali e follemente energiche. Dietro a loro con Tex Morton alle chitarre urlanti, Luscious Lloyd al contrabbasso e Nico Lipps alla batteria esplode un suono che sembra il tuffo di un pilota suicida che bombarda le meningi di rock n roll. Oratorio S. Cecilia - Via Zamboni, 15 sabato 30 giugno, ore 21.30 Orchestra da camera Giuseppe Torelli Direttore: Claudio Guido Longo. Flauto: Simone Ginanneschi Programma: A. Vivaldi, La tempesta di mare op.10 n.1 in fa maggiore per flauto ed orchestra d’archi; La notte op.10 n. 2 in sol minore per flauto ed orchestra d’archi. W.A. Mozart, Eine Kleine Nachtmusik per orchestra d’archi A. Vivaldi, Il Cardellino op.10 n.3 in re maggiore per flauto e orchestra d’archi Villa Aldrovandi Mazzacorati - via Toscana 19 "perAspera / Oltre sguardi sulle differenze" sabato 30 giugno è l'ultimo giorno della rassegna perAspera dedicata all'esplorazione di alcune tra le molteplici diversità possibili. La programmazione si articola in incontri "teorici" e laboratori - sempre con una grande apertura all'incontro e al confronto - a cui fanno seguito performance e spettacoli sui temi trattati. Esperti, docenti universitari, personalità della cultura di livello nazionale si intrecciano con danzatori e performer, per una esplorazione intellettiva e artistica di temi avvincenti e contemporanei. Programma: ore 11-19 Corpi estremi conversazione teorico/pratica sul gesto coreografico EX/porno Laboratorio di Cristina Rizzo. Il laboratorio è indirizzato a performer, danzatori e coreografi con una buona pratica corporea. per iscrizioni: info@perasperafestival.org Cristina Rizzo è una figura di punta della danza contemporanea italiana, diplomata alla Martha Graham School of Contemporary Dance di New York, è co-fondatrice della compagnia Kinkaleri. Le produzioni recenti: un duetto con un cane MICRO DANZE CON UN CANE ADDESTRATO (2011), il progetto LOVEEEE, conferenza/spettacolo sulla grazia in collaborazione con la studiosa Lucia Amara e la produzione con Xing dell'ebook Loveeee Journal. Dalle 19.30 ctrl+alt+legami Il BDSM nello spazio virtuale di Sergio Messina (www.radiogladio.it). Di tutte le interazioni sessuali possibili tra esseri umani, il BDSM sembra essere tra i più adatti a succedere in un ambiente virtuale, in 2 o 3D. Per molti si tratta di un dato sorprendente: di solito si tende a associare a queste pratiche una fisicità estrema e radicale. La ragione principale è naturalmente che questi generi di sessualità accadono innanzitutto nella mente; la quale, pensandoci bene, è l'unico organo del corpo fisico corrispondente al 100% col corpo avatar. Quindi mentre il nostro corpo (identità, genere, classe sociale, luogo di provenienza, ecc.) è ben protetto dietro lo schermo (parola molto ambigua: schermo nel quale si guarda ma anche dietro il quale ci si nasconde), la nostra mente è al 100% presente all'azione. Ctrl+alt+legami (che contiene circa 80 immagini, alcune esplicite), a partire da una spiegazione del BDSM e un'introduzione alle piattaforme digitali in 2 e 3D, proporrà una panoramica delle possibili pratiche BDSM, spiegandone le tecniche, le dinamiche, le ragioni e gli esiti; e evidenziando le corrispondenze e interazioni tra mondo fisico e realtà virtuale, tra corpo e avatar. L'incontro è inadatto ai minori. Legarmi con tè: Performance di delinQueers. Nell'affascinante scenografia del Teatro 1763 di Villa Aldrovandi Mazzacorati, i delinQueers presentano Legarmi con tè, un'azione performativa, con l'uso dell'antica arte Shibari, dove le corde diventano strumento per abbattere ogni forma di giudizio/pregiudizio nei confronti del genere. I corpi legati non sono più inseriti nella comune concezione di tempo e di spazio ma vivono in un universo a se stante, privo di definizioni preordinate. Legarmi con tè è un'invito di condivisione dell'arte delle corde, il pubblico viene invitato a partecipare e ciò che di consueto è considerato pericoloso e perverso diventa così un'esperienza sensoriale vissuta in totale armonia con l'ambiente. http://perasperafestival.org/ Salotto Inferno - Piazzetta Marco Biagi sabato 30 giugno, ore 21 I Misero Spettacolo in concerto I Misero Spettacolo (progetto Folk-Rock Cantautorale) portano in scena, dal vivo, in un intimo duo (piano e chitarra), il fortunato disco “L’inconcepibile” che li ha visti protagonisti della classifica radio italiana degli ultimi due mesi, conquistando e mantenendo per 5 settimane il posto tra i primi 30. Tra musica Folk, Blues, influenze Swing, Teatro Canzone e il tradizionale Cantautorato, in uno spettacolo acustico i Misero Spettacolo raccontano l’Italia, i suoi costumi e la sua società tra microcosmi, macrocosmi e allegorie fantastiche. Con lo spirito da buskers ritornano alla fisicità e alle radici della musica che trova la sua massima espressione nel rapporto con il pubblico, istintivo e dal vivo. Un omaggio alla tradizione italiana! domenica 1 luglio, ore 19.30 Il sorriso di Mostar: inaugurazione mostra e incontro con Francesco Poggi "Nel 1997 mi sono aggregato a un convoglio umanitario che partiva da Finale Emilia per raggiungere le zone della Bosnia martoriate dalla guerra. Ricordo che, tra gli autisti dei pulmini, vi erano due personaggi, per opposti motivi, importanti: Erri de Luca e Ovidio Bompressi. Quasi verso la fine della spedizione, a Mostar, mi sono seduto sulla soglia di una casa mezzo diroccata. L'obiettivo della mia Pentax è stato attratto dal sorriso di questa bambina. Il sorriso voleva dire: "la guerra mi fa un baffo! Io sono viva e VOGLIO vivere". Le altre foto della mia collezione sono state scattate, un po' come semplice turista e un po' nei ritagli di tempo che mi concedeva il mio lavoro. Sono le classiche foto rubate, situazioni e primi piani non "in posa",... il tipo di fotografie che amo moltissimo. (Francesco Poggi). Francesco Poggi, nato a Bologna nel '57: cantante, fotografo, suonatore di armonica e, a volte, ingegnere. Salotto Inferno è aperto dalle 19 con vino e cibo a cura di Camera Sud. http://www.cameraasud.net/ Basilica Santo Stefano (chiostro) - via Santo Stefano 24 "XXIV Festival Internazionale di Santo Stefano" lunedì 2 luglio, ore 21.15 Sarah Jane Morris Con la Cinik Cello Orchestra diretta da Enrico Melozzi. Concerto straordinario della grande cantante inglese Sarah Jane Morris e dell’orchestra di soli violoncelli Cinik Cello Orchestra diretta da Enrico Melozzi, il cui programma prende spunto dal nuovo disco “Cello Songs”, in cui la celebre singer inglese (indimenticabili i suoi duetti con Jimmy Sommerville), sfodera l’inconfondibile timbro della sua calda voce jazz e reinterpreta sia composizioni originali sia canzoni scritte da Tracy Chapman, Boy George, Tom Waits, Ennio Morricone, Pino Daniele, Damien Rice e Claude Debussy, avvalendosi della partecipazione di Dominic Miller (già chitarrista di Sting), Danilo Rea (piano), Ian Shaw (cantante jazz londinese) e Fabrizio Bosso(tromba). Sarah Jane Morris nasce a Southampton il 21 marzo 1959. La sua carriera di cantante inizia in Italia quando, all’inizio degli anni ’80, si trasferisce a Firenze ed inizia a cantare con una band chiamata Panama. Nel 1982, al suo ritorno a Londra, Sarah Jane Morris diviene la cantante dei The Republic, band di musica afro-caraibica e latina, con la quale effettua tournée in Gran Bretagna e Svizzera. Dopo lo scioglimento della band, nel 1984, Sarah Jane Morris si unisce ai The Happy End, ensemble di ben 21 elementi, con i quali interpreta la musica di Kurt Weill e Hans Eisler. In occasione di un concerto a Brixton insieme a Jimmy Sommerville e Richard Coles, viene notata dalla London Records ed invitata a trasferirsi a New York per incidere quello che sarebbe divenuto il primo album dei Communards. In settembre, con la canzone “Don’t Leave Me This Way”, Sarah Jane Morris e i Communards scalano le classifiche di vendita inglesi restando in vetta per 5 settimane e riscuotendo un grosso successo a livello internazionale. Nel 1989 Sarah Jane Morris debutta con il suo primo album da solista: “Sarah Jane Morris”, ricevendo l’applauso della critica e vendendo oltre 100.000 copie. Il successo in Europa culmina con la partecipazione come artista di supporto al tour dei Simply Red e con la nomination come “Miglior Cantante Femminile” sulla rivista italiana Rockstar. Il suo secondo album “Heaven”, inciso per la Virgin Records, è un successo di vendite sul mercato europeo mentre il suo terzo album, “Blue Valentine”, composto di brani originali e canzoni scritte da Sting, Sade e Tom Waits viene promosso, per scelta della cantante, soprattutto sul mercato britannico. Seguono gli album “Fallen Angel”, “Sprawl” e, con Marc Ribot, già chitarrista di Tom Waits, “August” (2001), “Love and pain” (2003) e “Migratory birds” (2008). Negli ultimi anni calca i club londinesi esibendosi al fianco di Dominic Miller, già chitarrista di Sting, con cui, nel 2009, dà vita al disco “Where it hurts”, con la partecipazione di Tony Remy, Alaistar Gavin, Henry Thomas, Martyn Barker ed Enrico Melozzi. http://www.ineditasrl.it/ E ancora in città.. Parco dei Pini - via Emilia Ponente, 351 "PaniCulture Festival" sabato 30 giugno: ore 16-20 Mercatino del Portabagagli a cura dell'Associazione Tambaba ore 17-20 Torneo Basket 3 vs 3 ore 17 Trekking Urbano con Roberto Alvisi ore 17.30-19.30 Lezione aperta di improvvisazione teatrale - a cura di Teatro a Molla ore 18 Performance artistica a cura di Adonai ore 18 aperitivo con esposizione fotografica "I'm not that", fotografie di Erman Izzi ore 20-21 Intessute per aria. Performance di tessuti aerei a cura di Giorgia Scopece, Laura Bissoli e Annalisa Errigo ore 21.30 Spettacolo di improvvisazione teatrale a cura di Teatro a Molla ore 23 dj set con LAKREMA DJS domenica 1 luglio: ore 16 performance Graffiti ore 18-19.30 Lezione di Hatha yoga - metodo Parinama con Anna Strisciuglio - a cura di Silvia Gregori dell'Ass. Osservatorio di Vega ore 18-20 esposizione di oggetti d'arte di Adonai ore 19 Cena a cura di On the Move dalle 19 ore 21.30 Serata Hip Hop a cura di FNO e On The Mov lunedì 2 luglio: ore 18-19.30 Che casine!Laboratorio di costruzione di piccole abitazioni con materiali di scarto. Per adulti e bambini, a cura di Scomodo. ore 19 aperitivo con esposizione fotografica a cura di generanti ore 20 pic nic autogestito nel Parco ore 20.30-22.00L'edilizia sociale. Incontro a cura di Angelo Agostini e studio di architettura h(a)rD promosso da Scomodo ore 22 Dj set http://www.paniculture.it/ Giardino Fava - via Milazzo 32 sabato 30 giugno, ore 18 Fresh on the Grass. Festival di arte Urbana e Cultura HipHop Inizia la quarta edizione del Fresh on the Grass Festival di arte Urbana e Cultura HipHop. L’associazione Interculturale Universo in collaborazione con Moe, educatori del territorio ed altri artisti della scena bolognese, propone anche quest’anno esposizioni artistiche all’aperto, live performance e laboratori per bambini e ragazzi. Dalle ore 18 aperitivo all’aperto con buffet e djset HipHop. Verranno coinvolti esponenti della scena rap bolognese. L’Ass. Universo propone un Aperitivo etnico vegetariano http://www.universointerculturale.it/ Parco Di Villa Angeletti - via Carracci "Spazio Zammù al Parco Angeletti" sabato 30 giugno, dalle ore 19, Festival delle etichette indipendenti made in Bologna La fabbrica, Trovarobato e Garrincha presentano un festival di etichette indipendenti: tre giorni di musica e non solo. domenica 1 luglio, ore 16, La domenica del parco Tutte le domeniche, laboratori, spettacoli di teatro e intrattenimento nel Parco di Villa Angeletti. lunedì 2 luglio, ore 21, JureDuRé live & vision La band accompagnerà l'anteprima del mediometraggio Il volo del regista tedesco Wim Wenders. Band di musicisti perlopiù di origine calabrese che, partendo dalla riscoperta delle proprie radici, ha dato vita ad una proposta musicale accattivante ed eclettica e a una commistione di suoni che spazia dalle sonorità della tradizione a quelle balcaniche, passando per spunti ska e reggae. Dopo il loro disco di debutto nel 2005, gli JureDuRé hanno intrapreso un'intensa attività live durante la quale in parallelo hanno lavorato nell’ambito cinematografico, occupandosi di alcune colonne sonore, fino ad arrivare a collaborare con il regista tedesco Wim Wenders per il mediometraggio Il Volo. Da quest’ultima esperienza ha preso vita il loro secondo album Ritorno: un mosaico che si compone brano dopo brano, un ensemble di storia e contemporaneità. Nel live il sound è caratterizzato da costanti contaminazioni balcaniche e jazz, frutto dell’incontro delle diverse realtà musicali che compongono il gruppo. La sua musica sensuale e travolgente ti immerge in un’atmosfera magica, rendendo il pubblico protagonista di danze infuocate, avvolto e catturato dal ritmo di questa istrionica band. http://www.bolognaestate.it Fienile Fluo' - via di Paderno 9 sabato 30 giugno, ore 20.30 Dunque io son Il lavoro in casa è effimero, nel senso etimologico, cioè dura un giorno. Ogni giorno bisogna ripeterlo perché abbia senso : lavare, cucinare, stirare, pulire, preparare i bimbi per andare a scuola… La ripetizione è al contempo rassicurante e avvilente, ma ha un vantaggio … la riflessione e soprattutto l’evasione. La gestualità che nasce dal quotidiano diventa astratta o il contrario e si immerge in arie d’opera che scandiscono il passare del tempo e gli stati emotivi di una donna come tante: dunque io son… http://www.fienilefluo.it/ Sostegno del Battiferro - via della Beverara 123 sabato 30 giugno ore 21 Acquacadabra. Segreti e Magie delle acque bolognesi L'acqua, un elemento vitale e affascinante che verrà esplorato nella serie di itinerari guidati di Acquacadabra, a cura degli esperti di Museodei by Hermatena Morena Poltronieri ed Ernesto Fazioli. Lungo le rive del Canale Navile scopriremo gli in-canti delle vie d'acqua: Gli in-canti delle vie d’acqua: * L’elemento Acqua negli antichi culti: ritualità legate alla natura * Acque dotte: dalla Grande Madre a Bona Dea, Iside e… * La fonte eretica erotica * Le storie e le leggende dei Canali, tra creature d’acqua ed antiche malie * Il diavolo… e l’Acqua santa * Erbe magiche, alberi sacri e acque celesti… * Ordito e trama: la lavorazione della canapa e della seta, e il loro linguaggio simbolico. * I colori dell’alchimia… e di un albero d’oro * Il segno misterioso di Leonardo da Vinci * L’opera di Jacopo Barozzi, detto il Vignola, l’artista-alchimista che creò il Parco dei Mostri * Domenico Guglielmini: le acque esoteriche di Bologna * Dalle stelle… alle vie d’Acqua: l’astrologia felsinea di Ovidio Montalbani * Quirico Filopanti e… gli uomini-pesce * Storie tra scienza e magia. http://www.vitruvio.emr.it/ Arena del Navile, Ponte della Bionda - Via dei Terraioli sabato 30 giugno, ore 21.15 Giorgio Comaschi L'incredibile storia di Felice Pedroni. E per chi ha fame...dalle 19 crescentine a volontà! Piatti freddi, bevande e gelato artigianale. domenica 1 luglio, ore 21.15 I violini di Santa Vittoria in Concerto Bagnoli I violini di Santa Vittoria in "Concerto Bagnoli" con Davide Bizzarri primo violino, Orfeo Bossini secondo violino, Roberto Mattioli terzo violino, Ciro Chiapponi viola, Filippo Pedol contrabbasso. E per chi ha fame...dalle 19 crescentine a volontà! piatti freddi, bevande e gelato artigianale. lunedì 2 luglio, ore 21.15 Luca Lazazzera ovvero L'ignoranza del lunedì sera Karaoke, balli e amenità varie per una serata musical-demenziale che di più non si può! E dalle 19... crescentine a volontà! bevande, piatti freddi e gelato artigianale. http://www.pontedellabionda.org/ Giardino del Centro Sociale Foscherara - Via Cesare Abba 6 sabato 30 giugno, ore 21.15 Flamentango Durante la serata: "La Fabbrica del Tango" e "Tango", Spettacolo di Tango. Con Andrea Zanichelli e Laura Bellei. Ingresso gratuito. Nuovo Cinema Nosadella - Via Lodovico Berti sabato 30 giugno, ore 21.30 Magnifica presenza Proiezione del film al fresco naturale della Sala Scalo. "Magnifica presenza vede protagonista Pietro, 28 anni, che arriva a Roma dalla Sicilia con un unico grande sogno, fare l'attore. Tra un provino e l'altro sbarca il lunario sfornando cornetti tutte le notti. E' un ragazzo timido, solitario e l'unica confusionaria compagnia è quella della cugina Maria, apprendista avvocato dalla vita sentimentale troppo piena. Dividono provvisoriamente lo stesso appartamento legati da un rapporto di amore e odio in una quotidianità che fa scintille. Ma arriva il giorno in cui Pietro trova, finalmente, una casa tutta per sé, un appartamento d'epoca, dotato di un fascino molto particolare e Pietro non vede l'ora di cominciare la sua nuova esistenza da uomo libero. La felicità dura solo pochi giorni: presto cominciano ad apparire particolari inquietanti. E' chiaro che qualcun altro vive insieme a lui. Ma chi? Arena Puccini - via Sebastiano Serlio 25/2 "Arena Puccini 2012" sabato 30 giugno, ore 21.45 Dark shadows (USA/2012) di Tim Burton (113') domenica 1 luglio, ore 21.45 The Iron lady di Phyllida Lloyd GB-Francia/2011, 105' lunedì 2 luglio, ore 21.45 Hogo Cabret (Hugo) di Martin Scorsese USA/2011, 126' http://www.cinetecadibologna.it/ Corte del Quartiere Saragozza - via Pietralata 58 lunedì 2 luglio, ore 21.15 Shakespeare's sonnets I sonetti di Shakespeare e l'arpa barocca: lettura recitata in inglese e italiano di alcuni dei Sonetti più emozionanti di Shakespeare. La concertista Marianne Gubrì accompagnerà la serata con la sua arpa barocca, sulle note degli autori del periodo Elisabettiano. La poesia moderna di Shakespeare resa attraverso un duetto di linguaggi e musica dove s’intrecciano riflessioni su temi attuali come l'etica, gli ideali, l’amore e la ricerca di se stessi, il tutto caratterizzato dalla sottile ironia intrisa nelle parole del poeta. In Shakespeare è sempre presente tutt’intera la vita: e non è retorica dirlo. Così egli afferma l’estrema atemporalità della sua arte, in cui l’uomo di sempre può specchiarsi… Una serata all'insegna dell’ascolto e della riflessione, dunque, che, grazie alla scelta del plurilinguismo, affronta la delicata questione dell'opera d'arte nell'epoca della globalizzazione. Repertorio musicale: Thomas Robinson, The Queen's gigue; Anonimo inglese, Greensleeves to a Ground; A. Falconieri, La soave Melodia e Corrente; G. F. Handel, Sarabanda. Giorgia Ferro, voce inglese: Fondatrice del gruppo PlayHouse, è bilingue inglese/italiano essendo cresciuta nel nord dell’America e in Gran Bretagna. Laureata alla University of Bristol dove ha collaborato con la ‘Drama and Arts Society’. Ha collaborato con associazioni quali ‘La Bottega dell’Elefante’ e ‘British Institutes’; è insegnante d’inglese, regista e traduttrice. Giacomo Giuggioli, voce italiana: Diplomato alla Scuola di Teatro Colli di Bologna, ha collaborato in veste di lettore con diverse associazioni di Bologna. Collabora stabilmente in veste di attore con la compagnia Guitti Teatro; è lettore, attore e lavora nell’ambito della comunicazione teatrale. Marianne Gubrì, arpa: Diplomata al Conservatorio di Tours e Laureata in Musicologia presso il Centre d'Etudes Supérieures de la Renaissance (Università F. Rabelais di Tours). Dal 2004 al 2008 ha collaborato col Museo della Musica di Bologna. E' stata insegnante di arpa rinascimentale al Conservatorio di Ferrara ed insegna l'arpa alla Scuola "Arpeggi" di Bologna da lei stessa fondata nel 2008; è concertista, ricercatrice e traduttrice specializzata in iconografia musicale. http://playhouse7.wix.com/playhouse Biblioteca Salaborsa - Piazza Nettuno, 3 sabato 30 giugno, ore 17.30 visita guidata agli scavi di Salaborsa a cura di Vitruvio. Una visita guidata per scoprire la storia di Bologna, attraverso gli scavi rinvenuti sotto la Biblioteca Sala Borsa. Le stratificazioni conservate sotto il pavimento di cristallo della sala coperta, ci offriranno interessanti spunti per parlare dell'evoluzione della città dall'epoca villanoviana fino agli insediamenti romani. Ogni azione umana o ogni evento naturale ha lasciato in un luogo una traccia che si sovrappone alla situazione preesistente: la stratificazione della Sala Borsa è un’occasione privilegiata per scoprire la storia di Bologna in una sorta di antologia dei paesaggi del passato. Il contributo a persona per biglietto intero è di € 10,00 ; sono disponibili riduzioni per bambini di età inferiore agli 11 anni http://www.vitruvio.emr.it/ Piazza Maggiore - angolo via de' Pignattari domenica 1 luglio, ore 15.30 e ore 17 Una Gran Piazzata. Vista spettacolare dal terrazzo di San Petronio con Onorina Pirazzoli.Una visita-spettacolo che ci mostrerà Piazza Maggiore da un punto di vista privilegiato, il terrazzo dell'imponente Basilica di San Petronio, condotta dal personaggio teatrale della zdàura Onorina Pirazzoli e da una guida. L'itinerario contribuisce alla raccolta fondi per il restauro della basilica. Verrà presentata la storia di Piazza Maggiore, come luogo fondamentale dell’incontro e dello scambio, in cui si sono intrecciati e continuano ad intrecciarsi cultura e storia, simboli e tradizioni. Affacciandoci dal terrazzo della Basilica non solo si ha un punto di vista privilegiato sulla piazza, ma si vedono le facciate dei palazzi che la circondano in tutto il loro splendore, dando all'attrice e alla guida spunti per narrare storia e aneddoti che li riguardano. Due turni: ore 15.30 e ore 17. La prenotazione è obbligatoria, posti limitati. Per prenotazioni: 051 0474235 o info@vitruvio.emr.it http://www.vitruvio.emr.it/ Centro Sportivo Barca - via Raffaello Sanzio 6 domenica 1 luglio, ore 16.30 Urban rafting Reno. In gommone alla scoperta del fiume Reno. Escursione in gommone organizzata da Vitruvio per la Rete AcqueDotte; un'avventura a km 0, in piena sicurezza e relax. Quasi 3 km di percorso sull'acqua per giungere al punto di sbarco e continuare a piedi con una guida che racconta le caratteristiche ambientali della zona. Il tratto di fiume che viene percorso è quello cittadino che bagna il Comune di Casalecchio e incrocia la via Emilia al Pontelungo, con l’obiettivo di renderlo più vivo ed accessibile. A tutti i partecipanti viene fornito un giubbotto di salvataggio per vivere il percorso in piena tranquillità. La prenotazione è obbligatoria, a posti limitati. Per prenotare si può chiamare il numero 051 0474235 o mandare una mail a info@vitruvio.emr.it Parco 11 Settembre - Via Azzo Gardino domenica 1 luglio, ore 18.30 Cine-Porto - BOff - Rassegna di cinema indipendente Laboratori per bambini e cinema di animazione Luoghi vari da 2 al 11 luglio "Orizzonti" Migranti in viaggio da Dante alla Costituzione: I parte la "Costituzione" italiana Una Maratona di incontri, letture, dibattiti, presentati da comunità di stranieri ed extra-comunitari, in un dialogo con la nostra tradizione culturale e con la nostra città. Dieci luoghi di Bologna deputati allo scambio di parole e sapere, riservati all'incontro fra genti e culture diverse, ospiteranno la prima parte del viaggio di migranti da Dante alla Costituzione. Tema di questa prima edizione, la Costituzione italiana, proposta ogni volta con un approccio dinamico e interdisciplinare, in un dibattito aperto fra lettori, relatori e spettatori. Un progetto a cura di Alessandro Tampieri. Ogni giorno alle ore 12 diretta su radio città fujiko 103.1 Mhz in FM Info: 338 9300148 Cortile della Cineteca - via Azzo Gardino 65 lunedì 2 luglio, ore 17.45 Mercato della Terra Mercato contadino di Slow Food Bologna: ogni lunedì sera d'estate, dalle 17.30 alle 21.30, nel cortile della Cineteca, su via Azzo Gardino pedonale e nel giardino del Cavaticcio il Mercato della Terra porta oltre trenta produttori del nostro territorio che vendono, a prezzi equi, i loro prodotti stagionali a km zero: ortaggi e frutta, formaggi e salumi, pane e prodotti da forno, latte e uova, carne e pesce, piante e fiori, miele e marmellate, caffè e cioccolato, vino e birra, gelati e tanto altro ancora. E ogni sera un accompagnamento musicale, di cinema o di danza, in collaborazione con la scuola di musica Ivan Illich, la palestra Bolognadanza e la Cineteca di Bologna. La degustazione dei prodotti sul posto è l'occasione ideale per un aperitivo...a km 0! Chiuso il 13 agosto. Dal 22 settembre il Mercato della Terra ritorna al sabato mattina dalle ore 9 alle 14. Cortile della Cineteca Via Azzo Gardino 65 http://www.mercatidellaterra.it/ita/network/bologna Giardino del Guasto - Largo Respighi 1 lunedì 2 luglio SSSSS…..sali e scendi.. Ascolta il guasto ore 18: Costruzione del "Guastino" barettino corsaro... I bambini del Guasto nei pomeriggi loro dedicati potranno costruirsi e poi gestire il loro "barettino corsaro". ore 18.10: C’era una volta…c’era e non c’era Narrazioni e viaggi fantastici a cura delle mamme, nonne, zie, maestre, amiche guaste.... Giardino del Guasto Largo Respighi 1 http://associazionegiardinodelguasto.blogspot.it/ bè bolognaestate 2012 è il cartellone di iniziative coordinato e sostenuto dal Comune di Bologna - Settore Sistema Culturale e Giovani, con il supporto di Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna e Gruppo Unipol. Paper Resistance - nome noto nel mondo dell’illustrazione, della grafica underground e dell’autoproduzione (paper-resistance.org) - ha disegnato una grande pecora dallo sguardo dolce e affabile, pronta, con il suo salvagente al collo, a tuffarsi nelle tante attività. 
Grazie a un innovativo rapporto pubblico/privato, il progetto di comunicazione e l'immagine coordinata di bé bolognaestate 2012 sono stati realizzati dall'agenzia SdB - Stile di Bologna, che già negli anni passati aveva inventato la nota creatività della pecora, coinvolgendo le seguenti imprese del territorio: Campa, NaturHouse, Takeshy, BLQ, Sogese, Cantina d'Argelato, Luca Elettronica, Mia Farmacia, Luca Service. Media Partners: Il Resto del Carlino, e'TV, Radio Nettuno, Bologna Bfc, Fasertek, Tipografia Negri, Matteiplast. info bè bolognaestate 2012 tel. 051 203040 bolognaestate@comune.bologna.it Segui Bologna Estate Facebook www.facebook.com/bo.estate Twitter @BolognaEstate; #bolognaestate