ITALIA / COREA

SETTIMANA DELLA COREA A BOLOGNA: DAL 24 AL 29 OTTOBRE, UN RICCO PROGRAMMA

DI EVENTI PER PROMUOVERE LE RELAZIONI ITALIA-COREA

Al  via  il  24  ottobre  la  Settimana  della  Corea  a  Bologna, promossa
dall’Ambasciata  della Repubblica di Corea in Italia, in collaborazione con
il  Comune di Bologna, con l’obiettivo di far scoprire la cultura di questo
paese  asiatico  ai  cittadini  bolognesi e allo stesso tempo promuovere le

Kim Young Seok

relazioni  Italia-Corea.  L'iniziativa  nasce  dall’incontro tra il Sindaco
Virginio Merola e S.E. l’Ambasciatore Kim Young Seok dello scorso febbraio.
Alla  cerimonia  di  apertura  che  si svolgerà domani alle 19.00  al museo di
Santa Maria della Vita, in via Clavature, interverranno:
Virginio Merola Sindaco del Comune di Bologna
Kim Young Seok Ambasciatore della Repubblica di Corea in Italia
Ivano Dionigi Magnifico Rettore dell’Universita’ degli Studi di Bologna
Tra  i  molti appuntamenti in programma ricordiamo in particolare la lectio
magistralis di S.E Kim Young Seok, ambasciatore della Repubblica Coreana in
Italia,  dal titolo "Geopolitica: Asia orientale, Corea e Italia", al Museo
Civico  Archeologico  il  25  ottobre;  Il  festival del Cinema Coreano "Il
Cinema  coreano  ieri  e  oggi"  organizzato  dalla Cineteca di Bologna, Al
cinema Lumière e la mostra "Artsti Coreani in Italia" che resterà allestita
al museo di  Santa Maria della Vita fino all' 8 novembre.

In programma

Mercoledì 24 ottobre
ore 9.30
Incontri “B to B”
Incontri d’affari con buyer sudcoreani
Savoia Hotel ‘Country House’, via San Donato, 159
ore 19.00
Cerimonia di Apertura della Settimana della Corea
Santa Maria della Vita, via Clavature, 8
Kim Young Seok Ambasciatore della Repubblica di Corea in Italia
Virginio Merola Sindaco del Comune di Bologna
Ivano Dionigi Magnifico Rettore dell’Universita’ degli Studi di Bologna
Inaugurazione della Mostra di Pittura e Scultura "Artisti coreani in
Italia" aperta fiono al 8 novembre 2012
ore 22.15
Apertura del Festival del Cinema Coreano
"Il Cinema coreano Ieri e Oggi"
Cineteca di Bologna, Cinema Lumière via Azzo Gardino 65
proiezione del film ‘Pietà’ di Kim Ki Duk (104’ coreano/sottotitoli)

Giovedì 25 ottobre
ore 16.00
Lectio Magistralis di S.E. Kim Young Seok Ambasciatore della Repubblica di
Corea in Italia
"Geopolitica: Asia Orientale, Corea e Italia"
Museo Civico Archeologico, Sala Risorgimento, via de’ Musei 8
ore 18.30
Festival del Cinema Coreano "Il Cinema coreano Ieri e Oggi"
Cineteca di Bologna, Cinema Lumière via Azzo Gardino 65
proiezione del documentario ‘Korean Cinema Renaissance’ di Hubert Niogret
(61’, francese/sottotitoli)
ore 21.00
Concerto "Lucean le stelle"
Una serata all’Opera con cantanti coreani e ocarine
Museo Internazionale e Biblioteca della Musica, Strada Maggiore 34
ore 22.30
Festival del Cinema Coreano Il Cinema coreano Ieri e Oggi
Cineteca di Bologna, Cinema Lumière via Azzo Gardino 65
proiezione del film ‘Pietà’ (replica) di Kim Ki Duk (104’
coreano/sottotitoli)

Venerdì 26 ottobre
ore 17.00
Esibizione di Taekwondo, l’Arte marziale tradizionale coreana
Palestra Corticella, Via Verne 23
Squadra dimostrativa di Kukiwon (Sede dell’Accademia Mondiale di Taekwondo)
ore 17.00
Festival del Cinema Coreano "Il Cinema coreano Ieri e Oggi"
Cineteca di Bologna, Cinema Lumière, via Azzo Gardino 65
proiezione del film ‘Pietà’, (replica) di Kim Ki Duk (104’
coreano/sottotitoli)

Lunedì 29 ottobre
ore 18:00
Chiusura Festival del Cinema Coreano "Il Cinema coreano Ieri e Oggi"
Cineteca di Bologna, Cinema Lumière, via Azzo Gardino 65
proiezione del film ‘The Housemaid’ di Kim Ki-Young (90’,
coreano/sottotitoli)

Relazioni con la Corea
Delegazioni  coreane  visitano di frequente la nostra città, interessate in
particolare alla pianificazione urbanistica e alla tutela degli edifici del
centro storico.
La capitale della Corea del sud, Seoul, fa parte come Bologna del Network
delle Città Creative UNESCO, nella categoria Design. Proprio a Seoul, si è
svolto il più recente incontro annuale delle Città Creative (novembre
2011), al quale per il Comune di Bologna ha . Anche la città sudcoreana di
Icheon fa parte di questa rete UNESCO, nella categoria Artigianato e Arte
Popolare.
La  biblioteca  Amilcar  Cabral  dell'Istituzione Biblioteche del Comune di
Bologna  -specializzata  sull'Asia, l'Africa e l'America Latina  - propone,
tra  i  vari  corsi di lingue orientali, anche un corso di lingua e cultura
coreana,  tenuto  da  un'insegnante  madrelingua.  Nel  2012  la Biblioteca
Amilcar  Cabral ha ricevuto dalla Korea Foundation una importante donazione
di  volumi sull'arte, la lingua, la storia della Corea (alcuni dei quali in
lingua  coreana),  che  sono  andati ad integrare e ad arricchire l'offerta
bibliografica della biblioteca sul Paese asiatico.

Nel  2009 La Corea è stato il paese ospite d’onore alla Fiera del libro per
Ragazzi  ,  portando a Bologna numerosi eventi non solo legati all’editoria
per  ragazzi, ma più in generale alla cultura e allo stile di vita coreani.
Tra  le  tante  iniziative citiamo le mostre Tesori dalla Corea – Ritratti,
Ceramiche  e Antichi Documenti, ospitata presso il Museo Civico Medioevale;
Hangeul,  l’Alfabeto  Coreano  – Armonia tra Cielo, Terra e Essere Umano, a
Palazzo  d’Accursio, Sala d’Ercole e Manhwa – il Fumetto Coreano – Pionieri
nel  Nuovo  Continente  Digitale,  Manica  Lunga  di  Palazzo, la serata di
Musiche Tradizionali dalla Corea, presso l’Arena del Sole.