"BOLOGNA OSPITA SHANGHAI"

Coro Euridice

Mercoledì  13  marzo  alle  21, nella sala Falcone Borsellino del Quartiere
Reno,  in  via  Battindarno  123,  si esibiranno in una serata musicale del
tutto  eccezionale il coro "Sofia Art Troupe" di Shanghai, diretto da Yu Zhi
Hu   ed  il  coro  Euridice  di  Bologna  diretto da Pier Paolo Scattolin e
Maurizio Guernieri. Al pianoforte Mariangela Fattorini.
L'appuntamento  si  svolge  nell'ambito  delle  iniziative promozionali, in
preparazione dell' Expo 2015 di Milano, per gli scambi culturali tra Italia
e  Cina,   ed  è  organizzato  da  Coro  Euridice  e  Sino-Italian Cultural
Promotion  Association,  in  collaborazione  con  l'  Istituto  di  Cultura
Italiana  a  Shanghai  e  con  il  patrocinio  del  Comune di Bologna e del
Collegio di Cina di Bologna.
La  Società  Corale  Euridice  è  la più antica istituzione corale laica di
Bologna.  Nacque  come  coro  orfeonico  intorno al 1880 e si è trasformato
nella prima metà del Novecento in coro polifonico.
                                                                                                                                                                  Il  Coro  Euridice  svolge concerti per importanti associazioni musicali in

Yu Zhi Hu

stagioni  di musica da camera, festivals internazionali e in programmazioni
di  Enti  teatrali  e  Università;  ha  effettuato  tournées  all'estero in
Francia, Belgio, Galles, Inghilterra, Slovenia, Spagna, Norvegia, Ungheria,
Germania,  Finlandia,  Svezia  e  Polonia.  Dal 1998 organizza, con cadenza
biennale, il Festival Corale Internazionale “Città di Bologna” per il quale
ha ricevuto la sponsorizzazione del Comune nell’ambito delle manifestazioni
di  “Bologna 2000 Capitale europea della cultura”. E' attivo un laboratorio
corale per voci bianche diretto da Angela Troilo. Dal 2008 è attivo un Coro
Giovanile  costituito  da  ragazzi  dai 13 ai 18 anni e nel novembre 2009 è
stata inaugurata la Scuola Musicale Euridice, dopo un anno di trasferimento
momentaneo,  dal giugno 2011 tutte le attività sono ripartite nella sede di
Borgo  Panigale.  In  quest’ultimo  periodo  ha realizzato alcune incisioni
riguardanti  la  parte più significativa del proprio repertorio. Nel 2011 è
stata  incisa la Messa “Peine e Trainale” di Lupacchino dal Vasto per conto
dell’Associazione  Regionale  dei  Cori  dell’Abruzzo  e la “Via Crucis” di
Liszt  per  conto  della  Rivista  di  Musica  “Amadeus”.  Sono  in fase di
registrazione  le  Messe di Camillo Cortellini, importante autore bolognese
attivo tra la fine del XVI e l’inizio del XVII secolo.
Dal  1976  il  Coro  Euridice  è diretto da Pier Paolo Scattolin ; dal 2012
collabora alla direzione Maurizio Guernieri.

Sofia  Art  Troupe  del Distretto di Changning di Shanghai è composta da un

Cantori Shanghai

gruppo di artisti eccezionali che ha partecipato a molti spettacoli in Cina
e all’estero. La trasferta a Bologna è stata organizzata in vista dell’Expo
2015   che  si  terrà  a  Milano,  dalla  Sino-Italian  Cultural  Promotion
Association (Shanghai Suoyue Culture Communication Co., Ltd.) che si occupa
di promuovere realtà cinesi realizzando Le Fiere sulla Cultura Tradizionale
Cinese in Europa durante il periodo 2013-2015 sotto la guida dei Governi di
due  Paesi.  Tutto ciò finalizzato allo sviluppo degli scambi della cultura
tradizionale  tra  i paesi ospitanti, per mostrare il fascino della cultura
tradizionale  cinese  e  per  approfondire la conoscenza e l’amicizia tra i
popoli  di  tutto  il mondo. Le prime destinazioni in Europa nel marzo 2013
sono  Macerata  e Bologna in Italia e Pésc in Ungheria. Il direttore Yu Zhi
HU  è  laureato  in  Musica  e  Pianoforte  presso  il  Goldsmiths College,
Università  di  Londra.  Ha  acquisito  le  specializzazioni in pianoforte,
canto, direzione e melodramma.  Il direttore artistico del coro è Deli Yu .

Mariangela  Fattorini,  bolognese,  si  è diplomata presso il Conservatorio
"G.B.Martini"  in Pianoforte, Composizione e Direzione d'orchestra. Tuttora
svolge  numerosi  concerti  come  pianista solista, anche in orchestra e in
varie  formazioni  cameristiche,  e  come direttore d'orchestra e di banda.
Attualmente  è  docente  di  ruolo  di  "Lettura della partitura" presso il
Conservatorio "G.B.Martini"di Bologna.

Programma di Sala
Coro Euridice di Bologna  direttori Pier Paolo Scattolin e Maurizio
Guernieri
Sofia Art Troup di Shanghai direttore musicale Yuzhi Hu , direttore
artistico  Deli Yu

Solisti:
Soprano: Yue Ying CHEN
Tenore: Wen Qin ZHANG

Pianoforte:
Mariangela Fattorini

Coro Euridice
T. L. da Victoria (1548-1611) Magi viderunt stellam
J.S. Bach (1685-1750) Lobet den Herrn alle Heiden
M. Duruflé (1902-1986) Notre Père
G. Ghedini (1906-2001) Ave verum corpus - O vos omnes
F. Mendelssohn (1809-1847) Psalm Nr.43 Richte mich, Gott
G.Vacchi (1932-2008) Fa la nana
P.P. Scattolin  Hodie Christus natus est

Sofia Art Group
Coro misto:
“Canzone di gioventù”
Autore WANG LuoBin

Duetto vocale:
“Melodia della barca del drago”
“Incontro in Aobao”
Testo: Mala Qinfu (Mongolian cinese) Compositore: Tong Fu.

Coro femminile:
“Guardo la luna”
Testo: Guo Feng -Compositore: Yin Qing
“Diventano farfalle”
Testo: Yan Su - Compositore: Chen Gang, He Zhanhao
“Gelsomino”, canzone popolare cinese della provincia di Jiangsu.

Quartetto maschile:
“Vengo dal cielo come il fiocco di neve”
Testo: Xiaoguang - Compositore: Xu Peidong
“Oh mamma” canzone popolare indonesiana.

Coro misto:
“Inno alla gioia” di L.V. Beethoven

L'ingresso è libero, fino ad esaurimento posti disponibili

Info
www.coroeuridice.it